passerelle multimédia meaning in English

digital media receiver

In practice, however, it is usually desirable that all endpoints of a gateway are controlled by the same call agent; other call agents are available to provide redundancy in the event that the primary call agent fails, or loses contact with the media gateway.
Néanmoins, en pratique, il est généralement souhaitable qu'à tout moment tous les terminaux sur une passerelle soient sous le contrôle d'un même contrôleur, les autres contrôleurs n'étant mis en place que pour fournir de la redondance dans le cas où le contrôleur principal tombe en panne ou perd contact avec la passerelle multimédia.